Xưng hô trong tiếng anh là một phần rất quan trọng khi giao tiếp với người nước ngoài. Bài viết sau đây hoctoeic24h.com sẽ chia sẻ cho bạn cách xưng hô sao cho phù hợp với địa vị của người đối diện cũng như phù hợp với ngữ cảnh giao tiếp.
Sử dụng kính ngữ trong các trường hợp giao tiếp trang trọng
Một số kính ngữ thường gặp:
– Mr: dùng cho đàn ông
Ví dụ: Good afternoon, Mr. Johnson (Chào buổi sáng, ông Jonson)
– Miss: dùng cho người phụ nữ trẻ, chưa có gia đình
Ví dụ: Miss. Linh is our lecturer in this semester. (Cô Linh là giảng viên của chúng tôi trong kỳ này)
– Mrs: dùng cho người phụ nữ có gia đình
Ví dụ: Mrs. Ngoc Anh and her husband have an amazing holiday. (Cô Ngọc Anh và chồng có một kì nghỉ nhiều bất ngờ)
– Ms: Được dùng khi chưa biết rõ tình trạng hôn nhân
Ví dụ: Are Ms. Tra My married? (Cô Trà My đã kết hôn chưa?)
– Sir: dùng cho nam giới đã trưởng thành
Ví dụ: Dear sir, I would like to send you financial report for this month. (Gửi ngài, Tôi muốn gửi ngài báo cáo tài chính trong tháng vừa rồi)
– Gentlemen: để chỉ người đàn ông, không phân biệt tuổi tác
Ví dụ: There is gentlemen standing in front of the door of the bookshop. (Có một người đàn ông đứng trước cửa tiệm sách)
– Madam: nữ giới trưởng thành
Ví dụ: Madam, this is your insurance paper. (Thưa cô, đây là giấy bảo hiểm của cô)
– Lady: dùng để gọi phụ nữ nói chung, không phân biệt tuổi tác.
Ví dụ: The lady next to my house is very kind. (Người phụ nữ bên cạnh nhà tôi rất tốt bụng)
– Dr: dùng với bác sĩ
Ví dụ: Dr. Thanh is the most famous doctors in our country. (Bác sĩ Thanh là bác sĩ nổi tiếng nhất đất nước chúng tôi)
– Professor: dùng trong trường học
Ví dụ: Professor. Cuong is very good at tourism management subject. (Giáo sư Cương rất giỏi trong ngành quản trị du lịch)
Tham khảo thêm: Luyện nói những câu tiếng anh giao tiếp hàng ngày hay gặp
Một số cách xưng hô thể hiện tình cảm thân mật
Đối với những người thân quen, chúng ta thường xưng hô một cách thân mật để thể hiện tình cảm.
– Honey: gọi người yêu
Ví dụ: Honey, what are you doing? (Em yêu, em đang làm gì vậy?)
– Babe or baby: gọi người yêu
Ví dụ: Have you had lunch, my baby? (Em đã ăn cơm chưa, tình yêu của anh?)
– Pal: từ được dùng khi người lớn tuổi muốn gọi người nhỏ tuổi trong gia đình
Ví dụ: Pal, turn off the TV and start studying! (Này con, tắt TV và bắt đầu học bài đi)
– Buddy or Bud: Cách gọi thân mật, suồng sã trong mối quan hệ bạn bè
Ví du: Hey, Buddy. Let go shopping! (Này mày, đi mua sắm đi!)
– Darling: người yêu dấu, cục cưng
Ví dụ: My darling, wake up! (Con gái yêu quý, thức dậy thôi nào!)
– Sweetie: Con yêu
Ví dụ: Oh, sweetie, let see! (Oh, con yêu, nhìn kìa!)
Cách xưng hô bằng tên riêng khi bạn trò chuyện
Ví dụ: + Good morning, Quan. Would you like to go out for some drinks? (Chào buổi sáng, Quân. Cậu có muốn ra ngoài uống tách cà phê không?)
+ Excuse me, Dan. Can you turn on this computer? (Làm ơn, Đan. Bạn có thể bật chiếc máy tính này không?)
+ Phuong, please open the window. (Phương, mở giúp tôi cánh cửa sổ)
+ Hien, could you bring me some drinks? (Hiền, cậu có thể mang cho tớ chút đồ uống không?)
+ Did you finish your meals, Linh? (Cậu ăn xong rồi chứ, Linh)
Tham khảo thêm: Từ vựng tiếng Anh giao tiếp thông dụng
Xưng hô bằng cách chỉ gọi họ của người đối diện.
Sử dụng khi nói về diễn viên, người nổi tiếng hoặc quan chức cấp cao
Ví dụ: + Trump had visited Vietnam in 2017. (Tổng thống Trump đã đến thăm Việt Nam năm 2017)
Đặt câu hỏi về cách xưng hô
Nếu bạn không biết xưng hô như nào cho phù hợp với người đối diện, bạn có thể đặt một số câu hỏi như sau:
Ví dụ: + How should I call you? (Tôi nên gọi bạn như nào?)
+ Can I call your name? (Tôi có thể gọi tên bạn được không?)
Tham khảo thêm: Các dạng câu hỏi trong tiếng Anh thường hay gặp nhất
Trên đây là một số cách xưng hô tiếng anh thông dụng, nó rất hữu ích trong cuộc trò chuyện của bạn với người đối diện và một phần giúp bạn thể hiện tình cảm phù hợp. Chúc các bạn sử dụng các cách xưng hô trong giao tiếp một cách chuẩn xác và linh hoạt.
